Para un marinero, ser seguido por un albatros es considerado un signo de buena suerte. Sin embargo, en el folklore marinero, matar uno de estos fabulosos pájaros traería una maldición no sólo al asesino, sino a todo el barco. Samuel Taylor Coleridge utilizó tal metáfora en su poema épico «La escarcha del antiguo marinero» en 1798. El poema de 1862 de Charles Baudelaire «L’Albatros», sobre hombres en barcos que atrapan a los albatros para el deporte, comparó a las aves exiliadas de la Cielos y luego pesados por sus alas gigantes, hasta la muerte – a la difícil situación de los poetas.
No es raro que las obras literarias aparezcan en la publicidad de bicicletas. ‘Black Beauty’ fue una conocida marca americana de bicicletas, introducida en la década de 1910, y la insignia británica ‘Robin Hood’ duró unos sesenta años. La colección de poemas en la que apareció ‘L’Albatros’ fue una de las obras más influyentes y controvertidas del siglo XIX. Sus temas incluyen la belleza y la fealdad en la vida, el aburrimiento, la muerte, la desilusión y la desesperación, el papel del poeta y la decadencia cultural.
No estoy seguro hasta qué punto una bicicleta que lleva tal nombre simbolizó cualquiera de lo antedicho en 1905; Que sería más bien una gran responsabilidad para cualquier modo de transporte. Sin embargo, puede darnos un vistazo a la conciencia pública de la época para considerar que todas las bicicletas, motocicletas y automóviles en sus primeros años podrían ser considerados albatros. Además de ser animales grandes y desiguales, proporcionaban libertad personal y la capacidad de viajar por distancias mucho más largas que los modos de transporte anteriores.
Tal vez, recordando el elogio de Baudelaire para los poetas, la marca L’Albatros es un homenaje a ese breve momento en el que carreteras vacías con límites de velocidad no regulados estaban en proceso de transformarse en caminos urbanos con la imposición de la burocracia para controlar la velocidad y ¿movimiento?